Libre d’esprit|Logiciels libres, joomla, talend, php, virtuemart, templates Joomla

La version 0.0.4 de Jolomea est maintenant sortie.

C’est la première version de Jolomea qui est localisable depuis Jolomea.

Le composant est maintenant traduit en français et en anglais, mais d’autres langues devraient bientôt être supportées.

Il est possible d’effectuer en ligne la traduction de Jolomea (en étant éventuellement aidé par Google Suggest). Un bouton a été ajouté, vous permettant de m’envoyer la traduction pour que je puisses l’intégrer dans les prochaines versions.

Depuis mon dernier billet, une fonction de recherche a également été rajoutée.

Il est également possible de traduire du contenu Joomfish depuis Jolomea (ou de l’exporter/l’importer au format XLIFF ou GetText).

La prochaine version de Jolomea devrait intégrer de la pagination, et des optimisations lorsque de nombreuses données sont à a traduire (catalogue Virtuemart….).

Ce site est pour le moment très sommaire, mais il a le mérite d’exister.. http://jolomea.thinking-days.net/

C’est sur ce site que les tutoriels, la documentation pour les développeurs… seront mis en place.

Je viens de livrer la version 0.0.2 de Jolomea.

Celle-ci inclues diverses nouvelles fonctionnalités :

• Des suggestions provenant de Google Translate sont maintenant disponibles lors de la traduction en ligne d’un fichier de langue Joomla.
• Une première version d’une fonction d’import/export GetText PO a été réalisée.

Un fonction de traduction offline de fichiers Joomla n’a que peu d’intérêt. L’objectif est de permettre par exemple à terme la traduction offline d’un catalogue produit Virtuemart, pour les boutiques multilingues. Ou de mettre en place des projets de traduction collaborative.

Merci de m’envoyer vos retours (bugs…).

Attention, il s’agit toujours d’une version alpha. A ne pas utiliser en production.

La prochaine étape sera la création d’une fonctionnalité de recherche.